Hors sentiers

Renommer

Renommer

« Les mots rêvent d’être nommés.» Guillaume Apollinaire

Quel mot choisir ?

Un recueil de mots scrutés à la loupe de l’étymologie et déployés dans les faisceaux de l’histoire et de la société. Le sommaire invite à faire des choix variés. Les férus d’économie peuvent choisir de lire l’ensemble des textes regroupés à cet enseigne, tandis que d’autres peuvent opter d’y choisir un terme qui les intéresse particulièrement. L’index détaillé et fort bien fait est à souligner car très utile pour faire un saut dans cette mer des mots ou encore y plonger pour y trouver la perle rare. Somme toute, un livre qui s’adapte au lecteur : il n’est pas nécessaire de le lire d’un couvert à l’autre pour en profiter.

Ce recueil n’est pas un qu’outil de langue, mais surtout un recueil de sens. On y retrouve des données touchant à l’histoire des hommes, des informations scientifiques et surtout des réflexions sur la société… sans oublier quelques légendes. Il est avantageux de lire les premières pages dans lesquelles l’auteur traite de l’importance et du sens de « renommer » les mots. Un livre à garder à porter de curiosité des mots ou de passion des mots. Un ouvrage pouvant servir d’amorce à un travail sur les mots à renommer. R. Boisvert

Chérer, Sophie

2017, Gallimard

Médium, 276 p.

 

Notes : Rencontrer la nommeuse de mots dans « La grammaire est une chanson douce. » d’Érik Orsenna. Cette nommeuse redonne vie aux mots rares et oubliés. Une touche poétique…

Autre suggestion: « Écho des cavernes » de Pierre Davy.   Le sous-titre est bien indicateur du contenu: «ou comment l’homme de Cro-Magnon a inventé la grammaire».   Beaucoup d’humour…  Voir Archives: Décembre 2013

Les commentaires sont fermés.

Motorisé par: Wordpress